Não que eu seja um adepto fervoroso do uso do estrangeirismo em nossa língua, mas em alguns casos ele é extremamente necessário.

Uma irritação profunda me abateu quando lia o guia da noite do Megazine do O Globo ontem : "Entrada R$ 20, com FILIPETA R$ 10" .

FILIPETA ?

O bom e velho FLYER virou FILIPETA no Rio. Porquê, meu Deus ? Porquê ?

FILIPETA é uma agressão aos ouvidos e aos olhos. É morfologicamente horroroso ! Poderia tranquilamente ser um xingamento em qualquer língua !

Leia com calma : F-I-L-I-P-E-T-A .
Agora diga em voz alta : FILIPETA.
Vamos, xingue : " - A FILIPETA da sua mãe fede ! "; " - Fala baixo você , sua FILIPETA de merda !" ;
Ou ainda : " - Your mother FILIPETA fucker ! " ; " - Su hijo de una FILIPETA ! ".

E, é óbvio, não existe no Aurélio ! Então quem foi o feladaputa que "inventou" essa vergonha ?? Quem ??

Psychofreud na campanha "Ajudem a exterminar a FILIPETA !"